Wir erstellen barrierefreie PDF für Bund, Länder und Kommunen
Für die öffentliche Hand ist der Erstellung barrierefreier PDF Pflicht.
Komplexe PDF machen wir barrierefrei
Wir machen komplexe Layouts barrierefrei!
Egal, wie komplex Ihr Layout oder Design ist, wir erstellen aus allen Dokumenten barrierefreie PDF nach allerhöchsten Standards. Vermeiden Sie unangenehme Probleme mit Behörden, weil Dokumente nicht deren Anforderungen entsprechen.
Umfangreiche PDF machen wir barrierefrei
Wir machen umfangreiche PDF barrierefrei
Haben Sie schon mal aus einer 300-seitigen Dokumentation, mit komplexen Charts und verschachtelten Datentabellen ein barrierefreies PDF erstellen müssen? Ersparen Sie sich Stress und Ärger und überlassen Sie diese Arbeit den Experten.
Interaktive PDF machen wir barrierefrei
Wir machen interaktive Formulare barrierefrei
Medienbruch adé: PDF-Formulare spielen in vielen Prozessen und Verwaltungsverfahren eine große Rolle – meist allerdings nicht interaktiv und barrierefrei. Das können Sie ändern. Wir machen PDF-Formulare interaktiv, barrierefrei und BITV konform.
Screenreader geprüfte Barrierefreiheit – von uns erstellte, barrierefreie PDF-Dokumente.
Alle von uns barrierefrei erstellten PDF-Dokumente werden manuell und mithilfe von Testtools auf Barrieren geprüft. Dabei geht es nicht nur um PDF/UA Konformität. Denn PDF-UA konform ist nicht gleichzusetzen mit barrierefrei oder BITV konform. Die BITV bezieht sich auf die Europäische Norm EN 301549. Deshalb testen wir jedes Dokument unter anderem mit Screenreader, unterstützen den Umfließenmodus und erstellen darüber hinaus für jedes PDF-Dokument einen Prüfbericht.
Der Tag-Baum
Die Strukturierung von PDF-Dokumenten mit einer korrekten Tag-Struktur ist neben sinnvollen Alternativtexten für Bilder und Grafiken die wichtigste Aufgabe, wenn es um eine barrierefreie PDF-Erstelleung geht. Dabei gilt einiges zu beachten:
-
Ein Tag-Baum alleine macht noch kein barrierefreies PDF
-
Eine bestandene PAC-Prüfung ist kein Beleg für Barrierefreiheit
-
Viele Aspekte lassen sich nur im PDF selbst lösen
Alternativtext oder Artifact?
Neben der Tag-Struktur sind Alternativtexte für Bilder, Grafiken und Diagramme besonders wichtig. Hier den richtigen Weg zu finden ist gar nicht leicht. Denn dabei gilt einiges zu beachten:.
-
Komplexe Schaugrafiken müssen ausführlich beschrieben werden
-
Alternativtexte und Bildunterschriften müssen abgestimmt sein
-
Funktionale Grafiken müssen die Funktion wiedergeben
-
Schmuckbilder sind Artifacts und bekommen keine Alternative
EN 301549 fordert für PDF Umfließen
In der für barrierefreie PDF relevanten EN 301549 beziehen sich zwei Kapitel konkret auf einen Umfließen-Modus. Das müssen Sie beachten:.
-
Kapitel 10.1.4.10 Reflow (Umfließen) der EN 301549
-
Kapitel 10.1.4.4 Resize Text (Text Zoom) der EN 301549
-
Umfließen ist ein Kriterium von Musterausschreibung
-
Der vom BMAS entwickelte BANU-Test fordert Umfließen
Ist ihr PDF wirklich barrierefrei? nach BITV und EN301549?
PDF/UA ist nicht gleich Barrierefreiheit
Mithilfe von Screenreadern, PAC-Test (PDF Accessibility Checker), interner Adobe Acrobat Pro Barrierefreiheitsprüfung, VIP-Reader (Vision Impaired People Reader) und Adobe Umfließen-Modus prüfen wir jedes PDF-Dokument auf Barrieren. Hinzu kommen Sichtprüfungen um Struktur-Fehler und falsche Alternativtexte aufzudecken. Nur so lassen sich die Anforderungen aus der EN 301549 Kapitel Non-Web Dokuments prüfen. Es braucht immer eine manuelle Prüfung der Prüfschritte, die sich aus Matterhornprotokoll, EN 301549 und oder WCAG 2.1 für die deutsche Gesetzgebung ergeben.
Wir testen PDF-Dokumente
anatom5 ist seit 2003 auf alle Aspekte digitaler Barrierefreiheit spezialisiert.
Von A wie Audit bis Z wie Zertifikat
Digitale Barrierefreiheit betrifft nicht nur PDF-Dokumente
Für Bund, Länder und Kommunen sind wir seit vielen Jahren ein zuverlässiger Partner auf Basis der BITV und der WCAG sowie des BGG und eines weit reichenden Inklusionsgedanken. Kunden der Öffentlichen Hand aber auch kommunalnahe Dienstleister oder Einrichtungen im Kultur-, Umwelt,- und Tourismusbereich erhalten von anatom5 seit Jahren professionelle Unterstützung bei der Umsetzung und Überprüfung der Vorgaben der BITV (Barrierefreie Informationstechnologie Verordnung) und der EU-Richtlinie 2102. Sprechen Sie uns einfach mal an. Wir beraten Sie gerne.
Sprechen Sie mit uns.anatom5 in 90 Sekunden vorgestellt!
Erfahren Sie in 90 Sekunden alles über anatom5 (mit Untertitel).
Die Agentur anatom5 ist seit 2003 auf digitale Barrierefreiheit spezialisiert. Die Erstellung von barrierefreien PDF-Dokumenten für Bundesministerien, Landesministerien und Kommunen aber auch für Diensleister und Zulieferer gehört seit vielen Jahren zum Portfolio der Agentur.
